Accéder à l’ensemble des sources d’information:

• Objets connectés et capteurs
• Système d’information de l’hôpital (SIH, PACS)
• Publication de l’établissement (information, planning, restauration, éducation)
• Médias de divertissement (TV, jeu, radio, internet)
• Médias de communication (phonie, réseaux sociaux, email)

Access to all information sources:

• Connected objects and sensors
• Hospital information system (HIS, PACS)
• Hospital announcements (information, scheduling, catering, training)
• Entertainment media (TV, games, radio, Internet)
• Communication media (phone, social networks, email)

• Encourager la mobilité et l’autonomie du patient hospitalisé

• Faciliter le travail des soignants

• Promote mobility and autonomy for patients in hospitals

• Facilitate the work of medical staff

• Gommer les aspects médicalisés

• Faciliter la pratique des soins (éclairage, fluides, appel malade, prises,…)

• Optimiser le coût au travers du pré-assemblage du tableau technique (courants fort, faible, fluide)

• Erase medical aspects

• Facilitate the performance of nursing tasks (lighting, fluids, patient call button, sockets, etc.)

• Optimise costs by pre-assembling the control panel (high/low voltage, fluid)

• Permettre l’ouverture même assis dans le lit-fauteuil
• Permettre l'ouverture au frigo, au coffre-fort

• Faciliter le nettoyage et l’entretien

• Possible to open even when seated on the bed-chair

• Allow easier cleaning and maintenance

• Favoriser une atmosphère protectrice (cocon)
• Accompagner physiologiquement les personnes désorientées (type Alzheimer) à se mettre en phase avec la réalité du jour et de la nuit

• Ajuster l’éclairage aux activités de soins (travail, analyse de plaie)

• Générer des économies grâce à la technologie LED

• Promote a protective atmosphere (cocoon)
• Provide physiological support to help disorientated patients adjust to day and night routines (Alzheimers, for example)

• Adjust the lighting to suit different nursing activities (work, analysis of wounds)

• Generate savings through LED technology

• Gommer le sentiment d’être au chevet

• Favoriser le partage d’activité, de repas en tête à tête
• Permettre un couchage confortable de l’accompagnant

• Supprimer la gestion de lit d’appoint

• Eliminate the feeling of being at the bedside

• Encourage shared activities, meals together
• Provide comfortable bedding for the companion

• No need to manage a spare bed

• Procurer une sensation d’espace par la possibilité d’ouverture complète sur la chambre
• Être en contact avec des surfaces douces et un éclairage chaud

• Optimiser l’espace pour faciliter le travail des soignants

• Faciliter le nettoyage et l’hygiène

• Create a sensation of space by allowing the option of opening fully onto the bedroom
• Contact with soft surfaces and warm lighting

• Optimise the space to facilitate the work of medical staff

• Facilitate cleaning and hygiene tasks